第314章 语言不通不影响交流 (1 / 2)
来看文学网laikanwx.com
【语言不通不影响交流】
【我就说吧,语言不通不影响交流】
【网友:我去香港住酒店,碰到外国人一起上楼,我离按楼层近,我动作帮他按,他说英语我没听懂,最后说了个兔兔,我按了22楼,多面给我这个(大拇指)】
【在俄罗斯,想买插座,不会说,我伸俩手指往墙壁一插,吱吱然后倒地,服务员就懂了。】
【我弟弟去澳大利亚不知道怎么去加油站,然后他说他的车饿了要吃饭,旁边的老外听懂了。】
【第一次去俄罗斯想买水喝,不会俄语就说water,那大姐就给我说瓦达哇打,然后就仰脖子比划吨吨吨,到底是给我拿了个伏特加。】
老祖宗们想了想,毕竟后世的人,生活的环境再怎么样也不会差别太大,有些习惯应该也是一样的。
动作什么的差不多倒也能让人理解。
所以说语言不通,还是有办法办成事儿。
[有些人类就算语言一样也没法沟通。]
[没错,感觉像隔了一堵墙一样[比心]]
老祖宗们:……
有时候不愧是一脉相承,就连着一点也是,后世按理说不应该也有这样的人啊?
按照老祖宗们的想象那确实不应该有。
但是事实是,这类的人不管什么时候都有。
[那是因为对方尽力在理解你,但某些人就不一样了,整天装听不明白。]
[点了,有时候她们就会故意听不明白让我说好几遍[左上]]
老祖宗们:毕竟人家那是真的不知道,所以才在尽力的理解。
换了个人,那就不一定了呢!
[别的评论区看到的。一女子带水枪过海关,海关问:“what is this?”女子:“water,biu biu biu。”海关:“ok,go。”]
老祖宗们:不知道为什么,有一瞬间看懂了。
就是那个big biu,老祖宗们怎么感觉这好像不是外族人的语言呢?
还是说听天幕听出幻觉了?
[我也看到个,一个小哥住酒店,房间里有老鼠,但是他不会说老鼠这个单词,给前台打电话说,知道tom&jerry吗?前台说知道,然后小哥说jerry在我这[笑哭]]
[我也看了,还说能不能让Tom来,前台说没有Tom[尬笑]]
老祖宗们:所以说Tom和Jerry是什么?
[等公交车的时候,有两个韩国人向我问路,我一看正好是我要坐的那一班公交,然后我跟他说了一个follow me[捂脸]]
老祖宗们:嗯~按照这话的语境,老祖宗们也猜的出来。
这大概就是老祖宗们的天赋吗?
[去超市买奶酪,一个外国人问鸡蛋在哪里?然后学母鸡下蛋咕咕咕(还配合手部动作扇翅膀)没看懂但是我听懂了…egg[捂脸]]
老祖宗们:母鸡…下蛋?
所以用手当作是扇翅膀的动作是真的吗?
[我之前出去玩,机场遇见一外国的小姐姐,行李箱压我脚上了
我:My feet need you help
她:ah?
我:疼啊!
她:Sorry]
[出去旅游碰到一个香港的大个普通话说的不太好,和他唠嗑问他从哪里来的,他憋了半天说“欧巴” 我“嗷嗷嗷韩国啊”]
老祖宗们还真没话说了,就是说有没有一种可能,后世旅游的人要是出国,可以临时学那么几句?
或者是写在纸上?
如此不就方便很多吗?
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)