第781章 似曾相识的感觉 (1 / 2)
来看文学网laikanwx.com
“呵呵,肖恩先生您好,我叫许少平~”
听着从李娟口中爆出的本土式英语,许少平不由笑了,说着也主动向肖恩伸过去了手。
“哦,我的天啊,没想道琳小姐竟然已经有了男朋友,琳小姐的爷爷如果知道了这事,一定是会被吓一跳的!你好,你好,许许先生!”
而他话音一落,肖恩忽然发出了一声感慨,之后这才握住了许少平的手,打起了招呼。
“呵呵,肖恩先生,不知道琳琳的爷爷在您来的时候有什么交代,如果需要有的话,您可以告诉我们一下,我这边会尽快做好的?”
眼看彼此互相介绍完后,李铁军作为长辈,这时又笑着开口了。
“哦,这个还是有的,陆希望我从见到琳小姐的时候,就把她带在身边,把她也当成我的学生,先跟我的学生他们学习一下日常的英语,另外就是陆希望我能同贵国的官方人员,谈一下他们家的老房子的事情,不知道这些李先生能安排吗?”
说起正事,肖恩立刻就把关于陆雪琳爷爷的安排说了出来。
“呵呵,老房子的事情自然是没问题的,稍后我会向相关单位立刻传达您的意思,至于琳琳的事情...琳琳,你看肖恩先生的安排你可以接受吗?”
老房子的事情,李铁军来的时候就有过计划的,如今听肖恩亲口说出,更多的是高兴,自然是没有问题的,不过因为许少平的原因,陆雪琳这边他就要先问问具体意见了。
只是面对李铁军的询问,此时的陆雪琳却是脸色纠结的看向了许少平。
“肖恩先生,您要把琳琳带在身边,只是为了让她熟悉一下日常的英语交流吗,如果只是那样的话,我想不用麻烦您的,我已经是教过她了!”
见此,许少平开口了,不过他的这话不是用汉语说的,而是用相当标准的英语。
“哦,我的天啊,许先生你的英语说的真的是太厉害了,你真的给了我一个天大的惊喜啊!你是怎么做到的,要知道,你看起来年纪还没有我的学生大,请问你是你们国家的大学生吗?你一定是一位天才对不对?”
而许少平这段英语一出,瞬间让包括肖恩在内的五个米国人,全部惊讶了起来,紧跟着就听肖恩十分震惊的也用英语说着,再次一把握住了许少平的手。
“不,不是的,我就是我们国家的一个普通的学生,英语是在我劳动的业余时间自学的,所以如果只是英语日常用语的话,我想,我是可以教琳琳的,您觉得呢?”
对于这位肖恩的大惊小怪,许少平倒是也不觉得有什么,貌似外国人因为对国内的误解,初次来的他们总是喜欢大惊小怪。
“哦,当然没有问题,许先生,没想到你竟然精通英语,如果可以的话,我能请你...不,聘请你当我们的翻译吗,我们这次来,陆的事情只是捎带,主要的行程是和贵国大学的学术交流,我很需要一个优秀的英语翻译,你真的是太合适了!”
许少平的英语水平一听就能知道,对于陆雪琳的事情,肖恩自然是没有问题的,不过紧跟着他却是又向许少平提起了另外一件事情。
“肖恩先生,这个是不需要的,您之后的翻译我们已经是帮您找好了,这个还请您放心!”
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)