第363章 换个地方 (1 / 2)
来看文学网laikanwx.com
“说我们小摊脏,不卫生,我心里虽不服气,但你们都是大人物,咱得罪不起,不服也认。”
“就是这外国小姑娘,怪让人喜欢,她这一哭我就有些受不了。”
妇女露出心疼的表情,接着瞥了一眼老管家,又有些畏惧,但想到镇长就在自己眼前,还是壮大胆子说:“就是这位翻译官,翻译您的意思,有些偏离事实,甚至加入自己的主观意见,让小姑娘误会了您的意思。我是不忍心看这小姑娘哭,也不忍心让李镇长被当成罪人,所以才忍不住说出来!”
李大壮搞清楚凯瑟琳哭的原因后,不由把目光望向老管家:“老兄,是这个意思吗?”
他还以为自己和凯瑟琳观念分歧,让她情不自禁哭泣,谁知道还有老管家这混账在歪曲事实。
“哼,一个垃圾堆里的人,有空管别人的事,还不如把自己环境,弄得更好一些!”
老管家根本不屑于和老板娘计较,同样也不用顾虑李大壮的感受。
他只要把凯瑟琳公主服侍好了,那自己就好,其他咋样都行。
“老兄,我对你很失望!”
李大壮失望的看着老管家,接着看向小摊老板娘:“老板娘,劳烦待会你帮我翻译一下。就和那小女孩说,公主殿下,我不知道您管家和你解释什么,但您不喜欢吃地摊小吃,我也不会勉强您!”
老板娘立马翻译出声,一时令哭泣的凯瑟琳停止抽泣,眼神疑惑的看向老板娘。
“这是怎么回事?”
“您的管家,刚才翻译李镇长的话,有些脱离原本意思,加入了主观想法。李镇长的话,并没有您听到这么伤人。”
“哦买噶,布鲁克回去,我一定让父亲炒你鱿鱼!”
凯瑟琳愤愤瞪着老管家,接着看向老板娘说道:“麻烦您,充当一下我的翻译官,我想和大壮哥哥说几句。”
“荣幸至极!”老板娘有些兴奋的回答,特别知道凯瑟琳是一名外国公主,那更是感到骄傲和自豪。
“大壮哥哥,我并没有像老管家一样嫌弃,觉得这里是个垃圾堆,我只是不太习惯在外面吃东西。”
“你应该明白,皇室饮食方面,要求很严格!”
“我只是,想让您带我去别的地方,甚至去你家里用膳,我都愿意接受。”
凯瑟琳不好意思的看着李大壮,解释自己为什么不愿吃这地摊食物的原因。
李大壮听到老板娘的翻译,只是微微一笑,咬了一口被煎得金黄酥脆的豆腐圆,津津有味嚼动几下,才回答说:“没关系,我们本来就是两个世界的人!”
凯瑟琳眼睛一直盯着李大壮看着,看到他吃得这么津津有味,情不自禁的咽了咽口水,脸上满是跃跃欲试。
当听到老板娘这翻译后,心里不住咯噔了下,像被什么神兵利器击中,隐隐作痛。
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)