来看文学网laikanwx.com

此刻,在旅馆房间,讲完这一切的江奶奶,指了指江秋脚边那个看上去更显沉重的大包裹,对木兰说:

“那四十四万五千马克的协议,还有之前卖星球大战得来的七千多马克,以及所有出版商的名片、意向书,都在这个包里了。”江奶奶顿了顿,目光扫过那个鼓鼓囊囊的包裹。

“赛珍珠女士帮忙兑换了一部分成更‘硬’的货币,加上一些现金支票。粗粗合计,各种票据和现金,按眼下能用的渠道稳妥折算,总值大概在……四十四到四十五万东德马克之间。若是能找到合适的路子换成美元,二十万以上总是有的。”

“……”

木兰坐在椅子上,彻底失去了语言。

她无暇顾及江奶奶口中说的赛珍珠是谁,只是看着那个普通的布包,仿佛在看一个散发着魔幻光芒的宝箱。

一本编程习题集的“优先洽谈权”……

注意!不是版权本身,仅仅是“优先洽谈”的资格就卖了四十四万五千东德马克?

换算下来十多万美金?

这简直……比杜瓦尔的黑市交易还要魔幻!

不,这才是真正的“知识就是财富”,是阳谋,是摆在明面上的、令人无法拒绝的价值认可!她在莱比锡的暗巷里跟军火商讨价还价,冒着被秘密警察盯上的风险,费尽口舌才拿下那些药品。

而江夏那本习题集,躺在展台角落里,连封面都没人好好设计,就被人抢着用真金白银砸出了十几万美金。

木兰深吸一口气,把那口堵在胸口的“凭什么”咽了回去。巨大的惊喜之后,是沉甸甸的压力和清醒。

这笔钱,是“诚意金”,其使用必然受到后续版权谈判的约束。但无论如何,它是一笔巨款。

是一笔能够动用,解决燃眉之急的巨款!

杜瓦尔那十万美金的要价,似乎……不再那么令人绝望了。

“还有,别忘了给我们帮忙的那位汉斯教授,以及他背后的莱比锡大学。按照施耐德的说法,他们都很乐意在技术层面提供进一步的评估与咨询,以确保这份珍贵的知识体系得到最准确的传播。”

江奶奶换了一身碎花棉布睡衣,坐在床边,帮江秋解着辫子。灯光下,她的手指依然灵巧,一根一根地拆开编得紧紧的发辫,动作不急不缓,像在拆一件精细的针织品。

江秋微微侧着头,乖巧地任奶奶摆弄,头发散下来,披在肩上,衬着那张安静的脸,像一幅旧画里的仕女。

老太太一边拆,一边用木梳轻轻梳通,梳齿从发根滑到发梢,带着一种日复一日,年复一年的温柔。

木兰收拾好大包里的东西,琢磨了一会奶奶的话。

还能说什么?

翻译的准确性别人都考虑到了。不过奶奶的言外之意她也听出来了,不就是一点咨询费嘛?

她一向敬重有本事的人,前面那几个翻译作天作地,她都能忍住没翻脸,现在有了更好的合作人选,更不会小气。

再说了,这点咨询费,如今她给得起。

木兰见奶奶忙不过来,便主动走到江冬身边,蹲下来:“冬冬,来,我帮你梳头。”

江冬乖乖转过去,背对着木兰。

-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)