第667章 文化输出，要火到国外了 （1 / 2）

来看文学网laikanwx.com

大家倒也不是真的讨厌周培东，毕竟老作家也有自己的时代局限性。

但是，这种“前辈高高在上指导晚辈，结果被晚辈用实力光速打脸”的桥段，实在是太对年轻人的胃口了！

一时间，“老周”这个称呼不胫而走。

各种搞笑的表情包层出不穷。

有网友把周培东在论坛上摸胡子的照片截了下来，配上文字：【老周我啊，这次是真的看走眼了。】

还有人把陆行舟的照片P上了墨镜，配字：【退后，亚洲一哥要开始装逼了。】

整个网络充满了快活的空气。

而陆行舟的粉丝数，也随着《活着》的爆火，迎来了一波恐怖的暴涨。

无数不看科幻的传统文学读者，也纷纷路转粉，成为了陆行舟的忠实拥趸。

……

就在国内全网狂欢的时候。

羽生翔太正坐在榻榻米上，手里捧着一个平板电脑。

由于《雪国》在日本引发了现象级的狂潮，羽生家族已经彻底抱紧了陆行舟的大腿。

他们专门聘请了顶级的翻译团队，全天候关注陆行舟在国内的动向。

只要陆行舟一有新作，立刻加急翻译成日文，呈送到羽生翔太的面前。

此刻，羽生翔太已经看完了《活着》的上半部。

“太震撼了……”

“这种对苦难的隐忍，这种对生命本身的敬畏……”

羽生翔太喃喃自语。

如果说《雪国》展现的是日式物哀的凄美与虚无。

那么《活着》，展现的就是一种如同野草般坚韧的生命力量！

虽然文化背景不同，但人类面对苦难时会产生共情。

……

北大，单人公寓。

陆行舟刚刚洗完澡，正坐在书桌前擦头发。

手机突然震动起来。

来电显示：【羽生翔太】。

“喂，羽生君？”

电话那头，立刻传来了羽生翔太激动的声音：

“陆君！我刚刚拜读了您的新作！”

“神作！这绝对又是一部足以震撼世人的神作啊！”

听着电话里传来的狂热吹捧，陆行舟微微一笑：

“羽生君，你的消息倒是很灵通嘛。国内才刚刚发表上半部，你就看到了。”

羽生翔太在电话那头神情肃然，哪怕陆行舟根本看不到：

“陆君的作品，就像是黑夜里的灯塔，我一刻也不敢移开视线啊！”

“陆君！我今天打这个电话，是想厚颜向您请求一件事。”

“请您务必将《活着》的日文翻译版权，交给我们羽生家族！”

“日本的读者，太需要这种直击灵魂的文学洗礼了！”

羽生翔太语气急切。

他太清楚这部作品的含金量了。

日本社会现在正处于一种“低欲望”的状态，很多年轻人甚至觉得活着没有意义。

而《活着》这部小说，绝对能像一颗重磅炸弹，狠狠地炸醒那些麻木的灵魂！

陆行舟靠在椅背上，嘴角微勾。

文化输出这种事，他向来是乐见其成的。

“版权的事，好说。”

“不过，羽生君，现在国内只发表了上半部。”

“下半部的故事，还没定稿呢。”